Huit mois plus tard, nous retrouvons Léopold désargenté, incarcéré, blessé et le visage marqué. Rien ne s'est déroulé comme prévu et la police découvre qu'ils ont arrêté le mauvais jumeau...
